Subscapularis tendinopathy and bursitis